Warum veränderte Framerate bei deutschen Release

[VhagvanSvami]

Gibt es eigentlich einen (technischen/sinnvollen) Grund, weshalb ich schon einige deutsche (hauptsächlich) Serienreleases geladen habe, wo die Framerate von der originalen US Framerate geändert wurde? US hat dann eben 23,976 fps und deutsche dann 25fps. Tonhöhe wurde meist korrigiert aber anschaubar ist das nicht.

Liegt das vll daran, dass das eine dubbed Version ist und die deutsche Source auf 25fps vorliegt? Aber warum wird das verschlimmbessert?^^

 

[DerDude]

Meines Erachtens nach leigt das am einheitlichen Länderbla
US = NTSC
GER = PAL
Was sich dann leider so zusammen setzt das die FPS so ist wie sie ist sollte bei einer guten Quali aber nicht auffallen.