Jakopo
U P L O A D E R
Tolldreiste Kerle in rasselnden Raketen
Persönliche Anmerkung:
Die dt. DVD beinhaltet von diesem Film 2 Fassungen...die dt. Fassung, welche gegenüber der US Blu-ray um 20min gekürzt ist, sowie eine OmU Fassung, welche um 10min gekürzt ist.
Im Anschluss an den Dub habe ich die Subs der OmU Fassung an die Blu-ray angepasst und die Zeilen, die weder in der dt. noch in der OmU Fassung vorkommen, selbst übersetzt. Es liegen dem Angebot also Forced und Full German Subs bei.
Der Dank geht an kapa, der die Sourcen beigesteuert hat.
PS: Nein ofdb, keine der beiden Fassungen der dt. DVD ist ungekürzt. Zwangsuntertitel konnte ich auch nirgendwo welche erkennen.
Beschreibung:
Mit einem spektakulären Weltereignis will der US-Zirkus-Mogul Barnum sein marodes Unternehmen wieder flott machen: Vor den Augen des staunenden Publikums will er einen Menschen zum Mond schießen. Ein mit hochrangigen Wissenschaftlern, Erfindern und Ingenieuren besetztes Komitee macht haarsträubende Vorschläge.
Genre: Komödie | Laufzeit: 01:59:08
Info-Link:
Bitte
Anmelden
oder
Registrieren
um Links zu sehen.
Video:
Bitrate: 10.600 | Format: mkv | Video Codec: MPEG-4 H.264 / AVC | Auflösung: 1920 x 1014 | Framerate: 23.976
Audio:
Sprache 1:
Sprache 2:
Untertitel: ja (German Forced & Full, Englisch Full)
Größe: 9587 MB | Parts: 20
MediaInfo:
Code:
Bitte
Anmelden
oder
Registrieren
um Code Inhalt zu sehen!
Bitte
Anmelden
oder
Registrieren
um Links zu sehen.
Bitte
Anmelden
oder
Registrieren
um Links zu sehen.
Bitte
Anmelden
oder
Registrieren
um Links zu sehen.
Bitte
Anmelden
oder
Registrieren
um Links zu sehen.
Bitte
Anmelden
oder
Registrieren
um Links zu sehen.
Bitte
Anmelden
oder
Registrieren
um Links zu sehen.
Bitte
Anmelden
oder
Registrieren
um Links zu sehen.
Bitte
Anmelden
oder
Registrieren
um Links zu sehen.
Bitte
Anmelden
oder
Registrieren
um Links zu sehen.
Bitte
Anmelden
oder
Registrieren
um Links zu sehen.
Bitte
Anmelden
oder
Registrieren
um Links zu sehen.
Bitte
Anmelden
oder
Registrieren
um Links zu sehen.
Bitte
Anmelden
oder
Registrieren
um Links zu sehen.
Bitte
Anmelden
oder
Registrieren
um Links zu sehen.
Bitte
Anmelden
oder
Registrieren
um Links zu sehen.
Bitte
Anmelden
oder
Registrieren
um Links zu sehen.
Bitte
Anmelden
oder
Registrieren
um Links zu sehen.
Bitte
Anmelden
oder
Registrieren
um Links zu sehen.
Bitte
Anmelden
oder
Registrieren
um Links zu sehen.
Bitte
Anmelden
oder
Registrieren
um Links zu sehen.
Passwort:
Kerle