Jakopo
U P L O A D E R
Die Nacht
Persönliche Anmerkung:
Hierzulande noch auf keinem Medium erschienen. Mein Dub basiert auf einem TV Mitschnitt von arte. Die dt. Fassung wurde seinerzeit in einigen wenigen kurzen Szenen geschnitten (unter anderem 2 wilde Knutschszenen).
Hauptschwierigkeit beim Dubben war allerdings die Tatsache, dass mehrere Einstellungen im Film aus unterschiedlicher Perspektive und mit anderem Timing gefilmt worden und ich Stunden damit verbracht habe, den Protagonisten die Worte zu jeder Zeit synchron in den Mund zu legen.
Beschreibung:
Das Ehepaar Giovanni (Marcello Mastroianni) und Lidia (Jeanne Moreau) besuchen ihren todkranken Freund Tommaso (Bernhard Wicki) im Krankenhaus. Schon hier wird deutlich, daß die kinderlose Ehe der beiden Mittdreißiger völlig erkaltet ist. Emotional reagieren beide immer nur gegenüber anderen Personen oder Situationen, zwischen ihnen wandelt sich jede Konversation kurzfristig in Schweigen. Da der erfolgreiche Autor Giovanni zu einer Matinee zu seinen Ehren eingeladen ist, begeben sich beide zu dieser Veranstaltung. Giovanni merkt nicht, daß die völlig einsame Lidia schon nach kurzer Zeit allein aufbricht und durch die Stadt irrt. Erst als er zu Hause in die verwaiste Wohnung zurückkommt und eine zeitlang geschlafen hat, beginnt er sich um sie zu sorgen. Langsam bricht die Nacht ein.
Genre: Drama | Laufzeit: 02:02:18
Info-Link:
Bitte
Anmelden
oder
Registrieren
um Links zu sehen.
Video:
Bitrate: 10.500 | Format: mkv | Video Codec: MPEG-4 H.264 / AVC | Auflösung: 1920 x 1036 | Framerate: 23.976
Audio:
Sprache 1:
Sprache 2:
Untertitel: ja (German Forced & Englisch Full)
Größe: 9752 MB | Parts: 20
MediaInfo:
Code:
Bitte
Anmelden
oder
Registrieren
um Code Inhalt zu sehen!
Bitte
Anmelden
oder
Registrieren
um Links zu sehen.
Bitte
Anmelden
oder
Registrieren
um Links zu sehen.
Bitte
Anmelden
oder
Registrieren
um Links zu sehen.
Bitte
Anmelden
oder
Registrieren
um Links zu sehen.
Bitte
Anmelden
oder
Registrieren
um Links zu sehen.
Bitte
Anmelden
oder
Registrieren
um Links zu sehen.
Bitte
Anmelden
oder
Registrieren
um Links zu sehen.
Bitte
Anmelden
oder
Registrieren
um Links zu sehen.
Bitte
Anmelden
oder
Registrieren
um Links zu sehen.
Bitte
Anmelden
oder
Registrieren
um Links zu sehen.
Bitte
Anmelden
oder
Registrieren
um Links zu sehen.
Bitte
Anmelden
oder
Registrieren
um Links zu sehen.
Bitte
Anmelden
oder
Registrieren
um Links zu sehen.
Bitte
Anmelden
oder
Registrieren
um Links zu sehen.
Bitte
Anmelden
oder
Registrieren
um Links zu sehen.
Bitte
Anmelden
oder
Registrieren
um Links zu sehen.
Bitte
Anmelden
oder
Registrieren
um Links zu sehen.
Bitte
Anmelden
oder
Registrieren
um Links zu sehen.
Bitte
Anmelden
oder
Registrieren
um Links zu sehen.
Bitte
Anmelden
oder
Registrieren
um Links zu sehen.
Passwort:
Nacht
